Hoera 1 jaar!

Jeetje mensen, vandaag wonen precies 1 jaar in Zweden, het lijkt zo lang en toch ook weer zo kort.

Ik zie ons nog vertrekken met onze aanhanger, volgeladen met onze weinige spulletjes die we meenamen. Onze volvo afgeladen met kids, honden en eten. En de dakkoffer met de campingspullen.

We deden er 2 dagen over, maar waren zo blij bij aankomst.

En nu zijn we een jaar verder, hebben we alle seizoenen meegemaakt, hebben we vrienden gemaakt, gewerkt, Zweedse dingen gedaan, Zweedse feesten gevierd. En zijn we best ingeburgerd volgens mij.

De kinderen hebben het naar hun zin en wij ook.

Heb ik spijt? Nee absoluut niet. Wil ik terug naar Nederland? Never nooit meer!

Vandaag vieren we 1 jaar Zweden met een blij hart zonder spijt!

En we hebben om het te vieren taart gebakken en bedenkt met onze zelfgeplukt smultron, heerlijk!

Stukje Paradijs

Gisteren was het hier 30 graden. (en nu maar 20) Dus gingen we op zoek naar wat vertier met water. De kids hadden zich al lekker uitgeleefd in het zwembad, maar Jean en ik wilden meer. Jean was toen hij aan het werk was een mooi plekje tegen gekomen en we besloten dat op te zoeken.
Het was op loopafstand en werkelijk schitterend.
Hier maakt de rivier een kom en omdat ze nu laag staan kan je hier lekker spelen met water, zand en stenen.
Werkelijk schitterend!

Hier gaan Niiv & Riven alvast op onderzoek uit.

Beetje stenen zoeken om in het water te laten plonzen.

Er waren echt tientallen libelles. Deze lijkt wel een staart van zilver te hebben.

Prachtig toch?

Uitzicht op de rivier.

De kinderen heerlijk aan het spelen

Honderden kleine visjes, de kids vonden dat geweldig :D

Jean in de rivier (later is hij nog gaan zwemmen in de rivier haha)

Niiv laat even zien aan Jamie-Dean dat je de grote stenen moet hebben.

Ik en mijn drie jongste kinderen <3

Jean met zijn vers kort geknipte koppie en ons op de achtergrond.

Ja mensen we zijn Zweden nog lang niet zat!

Rondje bloemen

Maar even een rondje maken door de tuin en achter ons huis waar de treinrails ligt. Maar waar geen trein meer rijdt. Charlie kwam met mij mee. Ik vind dat zo leuk als hij achter me aan hobbelt en elke keer met me komt kroelen.
Dat maakt me helemaal blij :-)

Hier ligt de zwarte panter nog op het vogelvoerding.

Bloeiende lelies in de tuin.

Charlie gezellig met mij mee <3

Dit is de treinrails, hier laat ik altijd de honden uit en geniet van het uitzicht.

Pony's in een veld vol met boterbloemen.

Charlie die net ophoepelt voor de lens haha

Deze bloemetjes vind ik zó lief! Geen idee wat het is overigens, ik heb het in Nederland nog nooit gezien.

Wake up and smell the flowers <3

Kleine lieve gele bloemetjes.

Mijn favo's weer.

Lief klein vlindertje <3

Vergeet-mij-nietjes 

Mooi paars

Nog meer paars

En de smultron (bosaardbeitjes in het Nederlands denk ik) ze zijn echt super super lekker! En de kinderen hebben geleerd er een ketting van te rijgen.

We hebben midzomer nu achter de rug. Onvoorstelbaar hoe snel de tijd gaat, over een weekje wonen we hier een jaar! "
Maar we willen niet meer terug, that's for sure!

Schoolreisje naar het berenpark

Gisteren was het het schoolreisje van Niiv en Jamie-Dean. We gingen naar het berenpark in Orsa.
Wij waren daar nog niet geweest en ondanks dat het niet eens zo ver weg is en dus in onze omgeving is hebben we onze ogen uitgekeken!
Wat is ons nieuwe thuis toch mooi!
Ook het berenpark was leuk, ondanks dat ik het toch erg vind dieren in een kooi te zien. Ze hebben heel veel ruimte en daardoor hebben we ook zeker een hoop beren niet gezien. Maar er waren veel speeltoestellen en de kinderen hebben zich kostelijk vermaakt.
Het restaurant op de top van de berg bood heerlijk eten, maar een nog beter uitzicht!
Kortom een heerlijk dagje :-)

Jamie-Dean in de backpack bij papa, lekker beren kijken.

Riven met zijn "bearface" haha

Onze zonnestraal!

Mooie ijsbeer <3

Waanzinnig uitzicht!

Even een ik en kids selfie

Mooie sneeuwpanters

Super fluffy staart

Jamie-Dean heerlijk aan het slapen.

Mooie uil.

En nog een fotootje van ons <3

Summer in Sweden

Dagen van 30 graden, pootje baden in een schitterend meer, overstroomde rivier, wandelen, spelen, waterpret, worstjes grillen, zwembad kopen, bloeiende appelbomen en seringen en vooral heel veel lol. <3